台州两个项目荣获之江潮文化奖

3月10日公布的获奖名单显示，来自中国东部浙江省台州的两个项目——民间艺术表演和台绣—— 入选首届之江潮文化奖。

之江潮文化奖由浙江省于2025年设立，每两年评选一次，表彰文化艺术成就，今年表彰了来自全省的80名获奖者。

台州项目之一的《甬》是中国工艺美术大师林霞创作的刺绣作品。林的作品反映了对生命、宇宙和万物相互联系的深刻哲学思考。

太绣 传统可以追溯到清末（1644-1911），当时西方刺绣技术与当地工艺融合，形成了独特的风格。

林女士以其创新方法而闻名，她将传统方法与3D和概念艺术相结合，创造了一种新的刺绣流派，丰富了太绣 形式。Yong从真菌等自然生物体中汲取灵感，通过复杂的刺绣技术和抽象设计传达所有生命的相互联系。

Two projects from Taizhou in East China's Zhejiang province — a folk-art performance and a piece of taixiu (Taizhou embroidery) — were selected for the inaugural Zhijiangchao Cultural Awards, according to the award list released on March 10.

The Zhijiangchao Cultural Awards, established by Zhejiang in 2025, are biennial awards recognizing cultural and artistic achievements, with this year honoring 80 winners from across the province.

One of the Taizhou projects, Yong, is an embroidery piece created by Chinese Arts and Crafts Master Lin Xia. Lin's work reflects deep philosophical contemplations on life, the universe, and the interconnectedness of all things.

Taixiu traditions date back to the late Qing Dynasty (1644-1911), when Western embroidery techniques merged with local crafts, giving rise to a unique style.

Lin, known for her innovative approach, combines traditional methods with 3D and conceptual art, creating a new embroidery genre that enriches the taixiu form. Yong draws inspiration from natural organisms, such as fungi, conveying the interconnectedness of all life through intricate embroidery techniques and abstract designs.